『バブルガムクライシス』シリーズと世界観を共有する外伝的作品のリメイク版。未来都市を舞台に人造人間の起こす凶悪犯罪に挑む警察組織の活躍を描いている。チームワークを苦手とし、幾度となくパートナーを危険な目に遭わせていることからコンビを組めないでいる主人公の刑事。その主人公とコンビを組むことになったのはドイツ帰りの美形刑事。物語は、対極的な性格のふたりが真のコンビとして互いを認め合うまでを丹念に描いており、それ故に最終回の思いも寄らぬ展開はかなり衝撃的。SF的な趣向を凝らした犯罪の数々や、犯人との駆け引きもみどころとなっており、刑事ドラマとしても楽しませてくれる。（アニメライター：川田鉄男）